«Nous devons passer de l’indignation à la dignité. Nous devons transformer notre colère en actions, nous devons nous montrer dignes de nos enfants et de nos jeunes.»

• Une citation du résumé du rapport de la CSDEPJ

Partout au Québec, nous pouvons compter sur des intervenants, des professionnels toujours aussi engagés, dévoués, désireux de mettre leurs compétences et leurs énergies au service des enfants et de leurs familles, et ce, tant dans les services de proximité que dans ceux de protection de la jeunesse.

De la grossesse à la fin de la transition à la vie adulte, tant de choses peuvent être réalisées et faire la différence dans la vie et dans l’avenir des enfants, des jeunes et de leurs familles. Tant d’actions peuvent éviter d’avoir recours à des interventions de dernier recours dont les impacts peuvent être graves.